可动率和嫁动率的英文怎么说？

RT，上网查了好久，没有！！


<!--article end-->



恶势力牛牛 (2009-12-16 10:15:17)


设备开动时间和应该开动时间的比值,英文叫availability=running time/loading time<br />
嫁动率有两种时间嫁动率和设备嫁动率,不知好汉指的是哪个.



恶势力牛牛 (2009-12-16 10:20:22)


光嫁动可以叫utilization吧?



恶势力牛牛 (2009-12-16 10:20:58)


我发现每发一个回复能加3个6sq币,所以我一个回复分成3个.



6sigmasword (2009-12-16 10:32:25)


稼动率是日文过来的，其实就是设备运转率。



flyingpard (2009-12-16 10:35:43)


谢谢楼上二位。<br />
我看到有些书上将OEE和可动率混在一起称呼。



yanning2345 (2009-12-16 11:55:37)


楼上的太有才了，厉害啊



rogetdu (2009-12-16 17:37:13)


7# <i>yanning2345</i> <br />
稼动率=（市场订单的需求量/设备最大的产能）*100%<br />
可动率=（完成订单所应耗费的设备时数/完成订单实际耗费的设备时数）*100%<br />
<br />
明显地，对一个工厂而言，营业部追求稼动率越高越好，生产部追求可动率越高越好！



zjboy85 (2009-12-17 17:35:17)


稼动率=机台效率*开台率，是最能反映设备极限化产能的指标



binladin (2009-12-18 14:47:02)


LZ先把你们公司对这两个东西的定义说下，然后再翻译应该比较好吧。。。。



yqtfc (2009-12-19 16:36:10)


二楼的解释得很清楚了



yqtfc (2009-12-19 16:36:33)


谢谢大家的解释，又多学了一招



yqtfc (2009-12-19 16:37:26)


到6sq来转转还是不错的

稼动率是日文过来的，其实就是设备运转率。

帮你顶下哈！！

火钳留名~~

自从论坛改版之后，我就已经心灰意冷，对论坛也没抱什么希望了，传说已经幻灭，神话已经终结，留在论坛还有什么意思。没想到，没想到，今天可以再睹楼主的风范，我激动得忍不住就在屏幕前流下了眼泪。是啊，只要在楼主的带领下，论坛就有希望了。我的内心再一次沸腾了，我胸腔里的血再一次燃烧了。

小弟混脸熟，~混脸熟~

不错不错，很好哦

工业工程，精益生产基础啊

沙发！沙发!

楼主的帖子实在是写得太好了。文笔流畅，修辞得体，深得魏晋诸朝遗风，更将唐风宋骨发扬得入木三分，能在有生之年看见楼主的这个帖子。实在是我三生之幸啊。看完楼主的这个帖子之后，我竟产生出一种无以名之的悲痛感——啊，这么好的帖子，如果将来我再也看不到了，那么不是浪费楼主的心血吗？经过痛苦的思想斗争，我终于下定决心，牺牲小我，奉献大我。我要拿出这帖子奉献给世人赏阅，我要把这个帖子一直往上顶，往上顶！顶到所有人都看到为止！